8月8日　ちひろのことば

私の心のなかには、幼い日見た絵本の絵がまだ生きつづけている。（中略）
幼い日心にうけたその感動が、その人の成長につれてふくよかにより美しく成長し、心の糧になっている。童画を描いている私は、それがちょっとおそろしい気もするけれど、しあわせなことだとしみじみ思う。
いわさきちひろ　1968年

2022年8月8日（月）、いわさきちひろ（1918～1974）がこの世を去って、48年目の夏を迎えます。ちひろの想いである平和への願いを多くの方に伝えていくために、ちひろ美術館はさまざまな活動を行っています。
◆「願いを伝える活動」はこちら

いわさきちひろ　夜の国で青い鳥をつかまえるチルチルとミチル『あおいとり』（講談社）より　1969年
Chihiro Iwasaki, Tyltyl and Mytyl Running after the Blue Bird from Aoi Tori (The Blue Bird), Kodansha, 1969

The pictures that I loved as a child still lived in my mind. (……)
The emotions and the pictures evoked as a child grow with one and become richer and more beautiful with the years, nourishing one’s mind. The responsibility of a children’s artist is rather frightening in a way. But on the other hand, it’s joyous work and tremendously rewarding.
Chihiro Iwasaki, 1968

August 8th 2022 marks the 48th summer since Chihiro Iwasaki (1918-1974) passed away.
The Chihiro Art Museum is working on various activities to convey her wish for peace.