plaplax employs assorted media, such as video and space, to create interactive art focusing on children’s play. For this exhibition, the group gives form to an exhibit with a focus on the keyword “play” that explores new frontiers in picture book-making while enjoying Chihiro Iwasaki’s watercolor techniques and other innovative methods. Play / plaplax » Detail Exhibition Series: Life In 2018, Chihiro Art Museum (Tokyo, Azumino), in commemoration of the 100th anniversary of Chihiro Iwasaki’s birth, will explore a new type of exhibition in collaboration with artists active in various fields, all of whom are engaged in activities that focus on the theme of “life.” These artists are all producing […]

Chihiro Iwasaki was a fashionable woman. She enjoyed making and selecting the clothes she wanted to wear, and despite living during a period when material things were lacking, she did not neglect fashion. Her sartorial sense is reflected in her artwork, and the style and subtle colors of the clothes worn by the children portrayed in her illustrations accentuated their endearing nature. In this exhibition, based on the theme of “clothing,” we are working in collaboration with the fashion brand “spoken words project.” Building off the image of Chihiro Iwasaki’s character and expressive watercolor technique, we aim to bring to life her worldview through the creation of fabric and clothing […]

Shinji Ohmaki is known for his installations that combine a delicate sensibility and dynamic scale to vividly bring out the inherent atmosphere of the installation’s location. In this exhibition, Ohmaki makes use of the entire space of the Chihiro Art Museum Tokyo to provide visitors with the opportunity experience a journey through the world of Chihiro Iwasaki illustrations. His art infuses visitors with the “energy to live” from a never-before-seen perspective. Where the Gaze Falls / Shinji Ohmaki » Detail Exhibition Series: Life In 2018, Chihiro Art Museum (Tokyo, Azumino), in commemoration of the 100th anniversary of Chihiro Iwasaki’s birth, will explore a new type of exhibition in collaboration with […]

As an artist Chihiro never tired of creating illustrations of children throughout her career. The Chihiro Art Museum, acting in accordance with her strong wish for “peace and happiness for all the children of the world,” has carried out research from a range of perspectives, focusing on such aspects as the characteristics of Chihiro’s distinctive illustration style and her way of life. In this exhibition, which includes the latest research findings, we aim to shed new light on Chihiro Iwasaki’s life and career.

In the 1910s, several Japanese magazines for children, such as as Kodomo no Tomo (The Children’s Companion) and Akai Tori (Red Bird), were launched one after the other. Against the backdrop of the prosperity that arrived to Japan after World War I, a period known as the Taisho Democracy, highly artistic illustrated magazines and picture books emerged from the movement at the time promoting fairy tales, nursery songs and pictures for children. Following World War II, picture books enjoyed a resurgence thanks to the contributions of Chihiro Iwasaki and other unique artists. In this exhibition we will follow the progression of the uniquely rich expressiveness of Japanese picture books over the past 100 years.

Chihiro, who said she liked fairy tales that were “short, beautiful, and called to mind a range of images, like poetry does,” carved out her own unique method of picture book expression through a series of picture books that were called “feeling picture books,” such as Kotori no Kuruhi (The Pretty Bird). Starting from a young age, she liked Manyoshu (the oldest existing collection of Japanese poetry) and the poems of Kenji Miyazawa and, through this exhibition, we will explore the sensibilities behind the overflowing poetic charm that infuses Chihiro’s illustrations.

Yosuke Inoue was active across a variety of artistic genres, including picture books, cartoons and illustrations. In this exhibition we will feature a range of his artwork, including tableaux and cartoons, with a focus on the picture book creation process. On display will be selections from Inoue’s first picture book, Odango pan, along with the beloved Kuma no ko Ūfu and illustrations from original picture books he produced starting in the 1970s. We hope that you will enjoy the unique world of Inoue’s art, which fuses nonsense and humor with his unnerving depictive style.

Film director and screenwriter Isao Takahata, well versed in art and literature spanning all ages and cultures, has been active at the forefront of animation creation. He described Chihiro as “a rare artist who captures the dignity of children” and acknowledged deriving creative inspiration from her work. Through Takahata’s keen eye for beauty, this exhibition will allow guests to rediscover the appeal of Chihiro’s artwork, providing a means of experiencing the world of Chihiro’s illustrations in an all-new light.

“Residing in day-to-day life, Takeshi Motai’s aesthetic sense is paradoxically sublime. His artwork makes no distinctions between East and West; it is pure spirit.” So says Yoshitomo Nara, the artist behind this exhibition. We hope that you will enjoy viewing the works that transcended time and touched Nara’s heart, including The Debris of Paris, Motai’s sketchbook from his journeys in Paris, and his illustrated tale The Picture Book of Dreams.

Chihiro Iwasaki, The Little Girl Lighting a Match, from The Little Match Girl, 1964 (Kaisei-sha) Hans Christian Andersen, known as the father of the creative fairy tale, deftly weaved the dreams and truths of the world into beautiful children’s stories. His tales have been read and loved by readers of all ages the world over and provided inspiration for countless artists, including Chihiro, who earned acclaim as one of Japan’s foremost illustrators of Andersen’s stories. In this exhibition we will present around 90 pieces of Chihiro’s work along with illustrations by other artists from around the world.

Ib Spang Olsen, from The Fairy Tales of Andersen, 1992 (Fukuinkan Shoten Publishers) © Ib Spang Olsen by Medialynx Japan Ib Spang Olsen was a Danish illustrator and was recognized with the prestigious Hans Christian Andersen Award for illustration. In this exhibition we will show around 150 original pieces that were featured in a retrospective exhibit of Olsen’s work held last year in Copenhagen, including original artwork from such picture books as The Boy in the Moon and The Fairy Tales of Andersen, as well as posters and animated works.

For details, please see the Museum “Eki” kyoto website. This exhibition will be held at Fukuoka from April 20 (Sat)～May 26 (Sun) 2019.

Children and flowers bathing in an abundance of bright light and revitalizing color…Chiro Iwasaki (1918~1974) was an artist and picture book artist who established the image of doga (pictures for children) and is still widely endeared by Japanese people. In commemoration of the 100th anniversary of her birth, a retrospective exhibition will be held as a remembrance of Chihiro Iwasaki as an “artist.” A space to peer into the appeal of Chihiro’s original works will be developed. At the same time, an attempt will be made to analyze Chihiro Iwasaki’s elaborate techniques by examining the formation and exploratory periods of her sensitivity, the completion of her style and the process […]

Chihiro Iwasaki (1918-1974) was a female master painter and illustrator of Japan. In her youth, she began to learn sketching and oil painting. When she was eighteen, she began to learn calligraphy. The work I Can Do it All by Myself of 1956 was her first picture book. The Pretty Bird won the Graphic Prize Fiera di Bologna in 1971 while Children in the Flames of War won the bronze medal of the Leipzig International Book Fair in 1974. Chihiro passed away at the age of 55 in 1974. The year 2018 marks the centennial of Chihiro Iwasaki’s birth. To celebrate this occasion, we will present 100 pieces of her […]