Kacho-fugetsu (experiencing the beauty of nature) has been an important theme for the Japanese since ancient times. This Japanese aesthetic sensibility inherited by Chihiro is captured in many of her works that portray the fresh and vibrant beauty of nature. In this exhibit we showcase her representative works of children playing in four seasons, as well as picture book originals of Ame no Hi no Orusuban (Staying Home Alone on a Rainy Day) and Manyo no Uta (Verses of Ten Thousand Leaves). We will also explore how Japanese traditional art and her love of nature affected her expressions in compositions. We hope you will enjoy Chihiro’s Kacho-fugetsu filled with her […]

Akaba once said, “I aspire to convey the beauty of old Japanese traditional art with a modern interpretation to the children of the next generation.” His first picture book Kasa Jizo (The Umbrella God) was depicted in ink and Daiku to Oniroku (Oniroku and the Carpenter) which followed the year after was painted in the Yamatoe style. Henceforth, Akaba took to studying Japanese painting and sought to find the form of expression most suited to the subject of the respective picture books he worked on. Akaba also incorporated his own interpretations of styles used in old narrative illustrations such as picture scrolls, Nara-ehon (illustrated manuscripts) and Tanroku-bon into his picture […]

Chihiro Iwasaki was an artist who made it her life’s work to create drawings of children. She believed in the great potential children had for the future and her works seem to carry the message that a peaceful life with children is the most precious thing in the entire world. Her words,“Wishing peace and happiness for all the children of the world,” strongly resonate with us even today, especially during these difficult times of challenges and uncertainty. In this exhibition, we will show her works and words focusing on presenting the truly precious and enriching aspects of our lives.

Oshiire no Bouken (Adventure in a Closet) is an ambitious picture book created by the writer, artist and editor working together as one. It became a million-seller with over 2.3 million copies sold since its publication in 1974 and is still extremely popular with children today. In this exhibit we will look back on the artworks by Seiichi Tabata who passed away in 2020 at the age of 89, showcasing the original picture book illustrations of Oshiire no Bouken (Adventure in a Closet) and the original artworks and reference materials for Sakura (Cherry Blossom), a book for the Japan-China-Korea Peace Picture Book Project. Special focus will be placed on picture […]

Despite the worldwide prevalence of the internet and AI technologies in our lives and the touting of technological progress and material wealth, a day doesn’t go by in Japan in which we don’t hear a report of a children facing dire circumstances, suffering from poverty or abuse. The children depicted in Chihiro Iwasaki’s illustrations remind us of the hearts of children, which endure over time, as well as the true meaning of the richness of life. In this exhibit we focus on children’s happiness and the peace that Chihiro wished for throughout her life, showcasing such works as picture book originals from Yuki no Hi no Tanjobi (Snowy Birthday).

The Chihiro Art Museum Collection contains not only original picture book art but also three-dimensional works created by picture book artists. We present a number of these three-dimensional works depicting a range of subjects, including people, animals, birds and fish, created from familiar materials by such artists as Evgeniĭ Rachëv from Russia, known for his picture book The Mitten, Józef Wilkoń from Poland, and Ryoji Arai from Japan.

Over the 12 years from 1963 until her death in 1974, Chihiro Iwasaki created cover illustrations for the magazine Kodomo no Shiawase (Children’s Happiness). The job enabled her to explore various artistic avenues and, as a result, her creativity blossomed, leading to the birth of many masterpieces. Over the course of these 12 years, we can see how Chihiro’s illustrations evolved. In this exhibit we trace this progress from its start in 1963 to Chihiro’s final work, “Baby,” through originals, piezograph artwork,* and other materials, including valuable magazines from the period. * Piezography is a modern print technology used by the Chihiro Art Museum to digitally archive and create high-quality […]

In the 1960s, Yasuo Segawa garnered attention in the picture book world for many of the works he created, including Fushigi na Takenoko (Taro and the Amazing Bamboo Shoot) and Inai Inai Baa (Peek-a-Boo). In 1977, he left the hustle and bustle of life in the city and moved to Kita Karuizawa in Gunma Prefecture, where he observed the shapes of nature, sketching plants and animals. In 1982 he moved into an old house in Aoki-mura, Nagano Prefecture, and named it “Tan Un Tei.” It was here that he started keeping a diary, which he called “Tan Un Tei Nichijo (Daily Life at Tan Un Tei),” and created picture books, […]

Photographer Miyako Ishiuchi began using her mother’s former name as her professional name at the age of 28, when she embarked on her photographic career. Upon learning about Chihiro Iwasaki’s life[…]

Shuntaro Tanikawa’s poems and Chihiro’s illustrations—despite the differences in character between these two artists, their distinctive expressive styles, polished through long careers, coupled with their insight into the hearts of children, resonate in celebration of what it means to be a child. This exhibit, based on the theme of children, represents a collaboration between Chihiro and Tanikawa along with a special hands-on space for children created by Torafu Architects.

In this exhibit, we focus on Japanese children’s literature that Chihiro illustrated, examining an aspect of Chihiro’s work that differs from her picture books while also shedding new light on the history of postwar Japanese children’s literature. Highlighting the period that Chihiro was most active in her career, we present works based on Japan’s unique prewar sentiments and social issues, works based on the memories of war that were rapidly fading at the time, and works depicting the loss of hometown nature.

In 1999, Australian artist and film maker Shaun Tan (1974– ) published The Lost Thing, his first picture book, and adapted the story into an Academy Award-winning animated short film in 2010. Tan’s wordless monochrome graphic novel Arrival was published in multiple countries and has garnered many ardent adult fans in Japan for its distinctive worldview and expressive style. Supported by the artist’s full cooperation, this large-scale exhibition will be the first to feature Tan’s work in Japan.

Chihiro’s illustrations feature children wearing clothing that is colorful, modern, and comfortable. These works provide us with a glimpse into Chihiro’s sense of design and fashion sense. In this exhibit we focus on the stylish children that appear in Chihiro’s artwork. Additionally, in collaboration with Bunka Fashion College, we will exhibit designs and related materials created in class by students specializing in accessories based on the theme of “children’s clothing that expands on the impression of Chihiro’s artwork.”

Setting our sights on fashion, we take a look at the refined children’s fashion depicted in artwork from the Chihiro Art Museum Collection, including national costumes and the cultures and climates of the lands they represent, and the outfits that symbolize the characters appearing in the stories. In this exhibit we will introduce a rich array of attire from picture book stories spanning various eras and regions.

Yurie Nagashima used insight obtained from family memories and relationships to create artwork that highlights mothers and children, the creativity of women hidden in society’s shadows, and the skills that women possess. At times, her work reflects the physical sensations of children whose five senses have yet to differentiate themselves. As a mother and an artist, her artwork resonates with that of Chihiro Iwasaki, who, as a mother and artist, long cherished the memories and sensations of her peaceful childhood. To Create , To Bring up as a Mother and Artist / Yurie Nagashima » Detail Exhibition Series: Life In 2018, Chihiro Art Museum (Tokyo, Azumino), in commemoration of the […]

plaplax employs assorted media, such as video and space, to create interactive art focusing on children’s play. For this exhibition, the group gives form to an exhibit with a focus on the keyword “play” that explores new frontiers in picture book-making while enjoying Chihiro Iwasaki’s watercolor techniques and other innovative methods. Play / plaplax » Detail Exhibition Series: Life In 2018, Chihiro Art Museum (Tokyo, Azumino), in commemoration of the 100th anniversary of Chihiro Iwasaki’s birth, will explore a new type of exhibition in collaboration with artists active in various fields, all of whom are engaged in activities that focus on the theme of “life.” These artists are all producing […]

Chihiro Iwasaki was a fashionable woman. She enjoyed making and selecting the clothes she wanted to wear, and despite living during a period when material things were lacking, she did not neglect fashion. Her sartorial sense is reflected in her artwork, and the style and subtle colors of the clothes worn by the children portrayed in her illustrations accentuated their endearing nature. In this exhibition, based on the theme of “clothing,” we are working in collaboration with the fashion brand “spoken words project.” Building off the image of Chihiro Iwasaki’s character and expressive watercolor technique, we aim to bring to life her worldview through the creation of fabric and clothing […]

Shinji Ohmaki is known for his installations that combine a delicate sensibility and dynamic scale to vividly bring out the inherent atmosphere of the installation’s location. In this exhibition, Ohmaki makes use of the entire space of the Chihiro Art Museum Tokyo to provide visitors with the opportunity experience a journey through the world of Chihiro Iwasaki illustrations. His art infuses visitors with the “energy to live” from a never-before-seen perspective. Where the Gaze Falls / Shinji Ohmaki » Detail Exhibition Series: Life In 2018, Chihiro Art Museum (Tokyo, Azumino), in commemoration of the 100th anniversary of Chihiro Iwasaki’s birth, will explore a new type of exhibition in collaboration with […]

As an artist Chihiro never tired of creating illustrations of children throughout her career. The Chihiro Art Museum, acting in accordance with her strong wish for “peace and happiness for all the children of the world,” has carried out research from a range of perspectives, focusing on such aspects as the characteristics of Chihiro’s distinctive illustration style and her way of life. In this exhibition, which includes the latest research findings, we aim to shed new light on Chihiro Iwasaki’s life and career.

In the 1910s, several Japanese magazines for children, such as as Kodomo no Tomo (The Children’s Companion) and Akai Tori (Red Bird), were launched one after the other. Against the backdrop of the prosperity that arrived to Japan after World War I, a period known as the Taisho Democracy, highly artistic illustrated magazines and picture books emerged from the movement at the time promoting fairy tales, nursery songs and pictures for children. Following World War II, picture books enjoyed a resurgence thanks to the contributions of Chihiro Iwasaki and other unique artists. In this exhibition we will follow the progression of the uniquely rich expressiveness of Japanese picture books over the past 100 years.

Chihiro, who said she liked fairy tales that were “short, beautiful, and called to mind a range of images, like poetry does,” carved out her own unique method of picture book expression through a series of picture books that were called “feeling picture books,” such as Kotori no Kuruhi (The Pretty Bird). Starting from a young age, she liked Manyoshu (the oldest existing collection of Japanese poetry) and the poems of Kenji Miyazawa and, through this exhibition, we will explore the sensibilities behind the overflowing poetic charm that infuses Chihiro’s illustrations.

Yosuke Inoue was active across a variety of artistic genres, including picture books, cartoons and illustrations. In this exhibition we will feature a range of his artwork, including tableaux and cartoons, with a focus on the picture book creation process. On display will be selections from Inoue’s first picture book, Odango pan, along with the beloved Kuma no ko Ūfu and illustrations from original picture books he produced starting in the 1970s. We hope that you will enjoy the unique world of Inoue’s art, which fuses nonsense and humor with his unnerving depictive style.

Film director and screenwriter Isao Takahata, well versed in art and literature spanning all ages and cultures, has been active at the forefront of animation creation. He described Chihiro as “a rare artist who captures the dignity of children” and acknowledged deriving creative inspiration from her work. Through Takahata’s keen eye for beauty, this exhibition will allow guests to rediscover the appeal of Chihiro’s artwork, providing a means of experiencing the world of Chihiro’s illustrations in an all-new light.

“Residing in day-to-day life, Takeshi Motai’s aesthetic sense is paradoxically sublime. His artwork makes no distinctions between East and West; it is pure spirit.” So says Yoshitomo Nara, the artist behind this exhibition. We hope that you will enjoy viewing the works that transcended time and touched Nara’s heart, including The Debris of Paris, Motai’s sketchbook from his journeys in Paris, and his illustrated tale The Picture Book of Dreams.

Chihiro Iwasaki, The Little Girl Lighting a Match, from The Little Match Girl, 1964 (Kaisei-sha) Hans Christian Andersen, known as the father of the creative fairy tale, deftly weaved the dreams and truths of the world into beautiful children’s stories. His tales have been read and loved by readers of all ages the world over and provided inspiration for countless artists, including Chihiro, who earned acclaim as one of Japan’s foremost illustrators of Andersen’s stories. In this exhibition we will present around 90 pieces of Chihiro’s work along with illustrations by other artists from around the world.

Ib Spang Olsen, from The Fairy Tales of Andersen, 1992 (Fukuinkan Shoten Publishers) © Ib Spang Olsen by Medialynx Japan Ib Spang Olsen was a Danish illustrator and was recognized with the prestigious Hans Christian Andersen Award for illustration. In this exhibition we will show around 150 original pieces that were featured in a retrospective exhibit of Olsen’s work held last year in Copenhagen, including original artwork from such picture books as The Boy in the Moon and The Fairy Tales of Andersen, as well as posters and animated works.

For details, please see the Museum “Eki” kyoto website. This exhibition will be held at Fukuoka from April 20 (Sat)～May 26 (Sun) 2019.

Children and flowers bathing in an abundance of bright light and revitalizing color…Chiro Iwasaki (1918~1974) was an artist and picture book artist who established the image of doga (pictures for children) and is still widely endeared by Japanese people. In commemoration of the 100th anniversary of her birth, a retrospective exhibition will be held as a remembrance of Chihiro Iwasaki as an “artist.” A space to peer into the appeal of Chihiro’s original works will be developed. At the same time, an attempt will be made to analyze Chihiro Iwasaki’s elaborate techniques by examining the formation and exploratory periods of her sensitivity, the completion of her style and the process […]

Chihiro Iwasaki (1918-1974) was a female master painter and illustrator of Japan. In her youth, she began to learn sketching and oil painting. When she was eighteen, she began to learn calligraphy. The work I Can Do it All by Myself of 1956 was her first picture book. The Pretty Bird won the Graphic Prize Fiera di Bologna in 1971 while Children in the Flames of War won the bronze medal of the Leipzig International Book Fair in 1974. Chihiro passed away at the age of 55 in 1974. The year 2018 marks the centennial of Chihiro Iwasaki’s birth. To celebrate this occasion, we will present 100 pieces of her […]