明日は敬老の日

English follows Japanese.

明日、9月18日(月・祝)は、敬老の日。
65歳以上の方は、この日、無料でご入館いただけます。受付にてお申し出ください。
※ちひろ美術館・東京は、この日開館し、翌19日(火)が休館となります。

夏の展覧会も残すところ2週間となりました(10/1まで)。
この機会に、お見逃しなく、ぜひお出かけください。
◆谷内こうた展 風のゆくえ
◆ちひろ 子ども百景

10月7日(土)からは、下記の展覧会が始まります。
こちらもどうぞお楽しみに!
◆ちひろ美術館セレクション 2010→2021日本の絵本展
特設サイト
◆いわさきちひろ やさしさと美しさと

Tomorrow, September 18th is the Respect-for-the-Aged Day. The admission for the visitors 65 years of age or older will be free on this day. Please notify at the reception.
※The Chihiro Art Museum Tokyo will open on this day, and will be closed the following day: September 19th, Tuesday,

Only two weeks left until the end of current exhibitions. (Last day is October 1st). Do not miss this occasion.
Kota Taniuchi Exhibition: Follow the Wind
Chihiro Iwasaki: Children’s Scenes

いわさきちひろ 赤とんぼと少年 1971年/Chihiro Iwasaki, Red Dragonflies and Boy, 1971