みどりの日

今日5月4日は、みどりの日。
「自然に親しむとともにその恩恵に感謝し、豊かな心を育む」日です。

植物を愛したちひろは、アトリエや生活の場にいつも花をかざっていました。
移植ゴテをもって散歩にでかけ、気に入った野草があれば持ちかえって庭に植えることもあったそうです。
そんなちひろの描く植物からは、観察にもとづいたリアリティが感じられ、
画家が草花や樹木に注いでいた愛情が伝わってきます。

◆ちひろ美術館・東京は、5/5（月・こどもの日）・5/6（火・振替休日）は開館し、翌5/7（水）は休館いたします。
お間違いのないようお気をつけください。

The Chihiro Art Museum Tokyo will be open Monday, May 5th, and Tuesday, May 6th, and will be closed the following Wednesday, May 7th.
We are looking forward to seeing you!
Please check our website for further details.

◆開催中の展覧会
3/1（土）～5/11（日）
ちひろのアルバム
西巻茅子　はじめての絵本『ボタンのくに』そして『わたしのワンピース』

◆Current exhibition
Chihiro’s Album
Kayako Nishimaki Exhibition: Her First Picture Books: In the Land of Buttons and My Dress

作品：いわさきちひろ　ねぎぼうずと麦と子どもたち　1960年代半ば