이와사키 치히로 빨간 모자의 소년 1972년

- - On Now

「치히로 씨의 아이들」다니가와 슌타로(谷川俊太郎)×TORAFU건축설계사무소

다니가와 슌타로의 시와 치히로의 시――아이들의 시선을 잃지 않고 오랜 수련 속에서 만들어낸 두 작가의 표현력은 다른 개성을 가지면서도 서로 호응하며 어린 아이의 생명을 노래하고 있습니다. 본 전시회에서는 「어린이」를 테마로 치히로와 다니가와가 콜라보레이션을 시도함과 동시에 TORAFU건축설계사무소에서는 어린이들을 위한 체험형 공간을 만들게 됩니다.

Find out more

이시우치 미야코 「Mother’s #3」2000년 ©Ishiuchi Miyako

-

두 여자의 이야기 이시우치 미야코(石内都)와 치히로

사진작가 이시우치 미야코의 어머니는 치히로보다 2세 연상이었습니다. 일본의 연호가 다이쇼(1912~1926)인 시대에 태어난 두 사람은 여성이 지금과 같이 자유롭지 않은 때에 이미 직업을 가지고 일을 하면서 어머니가 된 자립 여성들이었습니다. 본 전시회에서는 이시우치 미야코가 새로이 찍은 이와사키 치히로의 유품을, 이시우치 자신의 어머니가 몸에 지니던 물품을 촬영한 시리즈 「Mother’s」와 함께 전시합니다. 이시우치의 시선을 통하여 같은 시대를 호흡했던 두 사람의 이야기를 들려 드립니다.

Find out more

숀 탠Shaun Tan도착(arrival)(가와데출판사)2011년(일본판)

-

<기획전>숀 탠(Shaun Tan)의 세계展 그 어디도 아닌 어딘가로

오스트레일리아의 화가이자 영상작가인 숀 탠(1974~)은 1999년에 간행된 첫 그림책 The Lost thing(한국어 제목『잃어버린 것』)을 소재로 하여 2010년 단편 애니메이션을 발표하여 아카데미상 단편부문을 수상했습니다. 그의 글자 없는 흑백 그림책 『도착(Arrival』은 세계 각국 언어로 번역되었으며 일본에서도 그 독특한 세계관과 표현방법으로 열광적인 어른 팬들도 확보하고 있습니다. 본 전시회는 작가 본인의 협조를 토대로 개최되는 일본 최초의 대규모 개인전이 됩니다.

Find out more

이와사키 치히로의 멧새둥지와 소년 1971년

-

치히로가 그린 일본의 아동문학

치히로가 그린 일본의 아동문학을 테마로, 그림책과는 다른 측면에서 치히로가 남긴 업적을 되짚으면서 전후(戦後) 일본 아동문학의 역사에 새로이 빛을 비춰 봅니다. 전쟁 전부터 이어져 오는 일본의 독특한 정취와 사회문제를 테마로 한 작품, 당시 급속도로 과거의 기억으로 멀어져 가던 전쟁을 테마로 한 작품, 상실되어 가는 고향의 자연을 그린 작품 등, 치히로가 활약한 시대를 조명해 봅니다.

Find out more

이와사키 치히로 장미와 소녀 1969년

-

치히로미술관×문화복장학원의 공동기획 치히로의 키즈 패션

치히로의 그림에는 아름다운 색조와 모던한 디자인, 착용감이 편안해 보이는 옷차림을한 어린이들이 다수 등장합니다. 그 작품들 속에는 치히로가 좋아한 디자인과 패션감각도 곳곳에 심어져 있습니다. 본 전시회는 치히로가 그려낸 멋진 패션과 그 옷을 입은 어린이들을 작품을 통해 선보입니다. 또한 일본 문화복장학원과의 공동기획으로, 문화복장학원 복식과(科) 수업에서 실제로 진행시킨 ‘치히로 그림에서 이미지를 넓혀 제작한 어린이 옷’을 디자인화 등의 자료와 함께  전시합니다.

Find out more

에롤 르 카인 Error Le Cain(영국)『알라딘과 마법램프』에서 1981년

-

치히로미술관 컬렉션 그림책에서 즐기는 옷차림

치히로미술관 컬렉션에서 옷차림에 주목하여 선별한 작품들을 전시합니다. 각 지방의 문화와 풍토가 잘 드러나는 민족의상, 이야기의 등장인물을 나타낸 옷차림, 그림책을 단장하고 있는 어린이들의 멋진 의상을 작품을 통해 즐겨 보세요. 그림책에서만 볼 수 있는 여러 시대와 지역, 이야기 속에 다채로운 옷차림들을 한 눈에 보실 수 있습니다.

Find out more