Pintura infantil del período intermedio

En 1951 dio a luz a su único hijo, quien se convierte en su modelo, y se dedica a bosquejarlo a él y a sus amigos a diario. “No era consciente, pero cuando me pedían ilustraciones sin restricciones, siempre pintaba a mi hijo en ellas.”, comentaba Chihiro. En las décadas del 50 y del 60, se dedicó a revistas ilustradas mensuales que contenían cuentos, canciones y eventos estacionales para niños de jardines infantiles y guarderías. En las revistas ilustradas pintó figuras de diversos niños, teniendo como modelo a su hijo y sus amigos. Pintaba de forma minuciosa, ingeniando las poses y ubicación de varios niños, capturando sus inquietos movimientos, buscando a la vez el equilibrio de los colores y estampados de sus ropas.